Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. negative return

negative return

/ˈnɛɡətɪv rɪˈtɜːn/
rendement négatif

The investment yielded a negative return after the market crash.

L'investissement a donné un rendement négatif après le krach boursier.


Finance
technique

Un rendement négatif se produit lorsqu'un investissement génère des pertes, c'est-à-dire que le montant final est inférieur au montant initial investi.

Bonds issued by the company provided a negative return due to high inflation.

Les obligations émises par l'entreprise ont donné un rendement négatif en raison de l'inflation élevée.

Ce terme est couramment utilisé en finance et en gestion d'investissement pour décrire des pertes financières.

Collocations

negative return on investmentrendement négatif sur investissement

Synonymes

losscapital lossdeficit

Antonymes

positive returnprofitgain

Expressions liées

positive returnexpression
rendement positif

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est spécifique aux domaines de la finance et de l'investissement. Il est rarement utilisé dans la vie quotidienne.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'rendement négatif' pour parler d'investissements et 'perte' pour des situations plus générales.

Origine du mot

Composé de 'negative' (négatif) et 'return' (rendement), ce terme décrit une situation où un investissement perd de la valeur.

Notes d'usage

En français, on utilise souvent 'rendement négatif' ou 'perte' pour exprimer cette idée. Le terme est principalement utilisé dans les contextes financiers.

Décomposition du mot

negative
négatif
adjective
+
return
rendement
noun
Dictionnaire Anglais-Français
Weitere English→French-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.