Looking up...
creature comforts
/ˈkriːtʃər ˈkʌmfərts/
comodidades básicas
The hotel offered excellent creature comforts like air conditioning and Wi-Fi.
El hotel ofrecía excelentes comodidades básicas como aire acondicionado y Wi-Fi.
informal
Comodidades básicas o lujos que hacen la vida más cómoda o agradable, especialmente en un entorno como un hotel o un hogar.
After a long day of hiking, I appreciated the creature comforts of my tent, like a warm sleeping bag.
Después de un largo día de senderismo, aprecié las comodidades básicas de mi tienda de campaña, como un saco de dormir cálido.
The cabin was rustic, but it had all the creature comforts we needed.
La cabaña era rústica, pero tenía todas las comodidades básicas que necesitábamos.
Se refiere a elementos que mejoran el bienestar físico, como calefacción, comida o mobiliario.
Colocaciones
lack of creature comfortsfalta de comodidades básicasenjoy creature comfortsdisfrutar de comodidades básicas
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto adecuado
Usa esta expresión para hablar de comodidades en situaciones donde se valora especialmente el confort, como viajes o alojamientos.
Regla de oro
No confundir con lujos
Aunque puede incluir lujos, se refiere más a necesidades básicas de confort que a extravagancias.
Origen de la palabra
La expresión proviene de la idea de que incluso los seres vivos más simples (creatures) necesitan ciertas comodidades para sobrevivir o sentirse bien.
Notas de uso
Se usa comúnmente para describir comodidades en entornos donde se espera cierta austeridad, como campamentos o viajes.
Desglose de la palabra
creature
ser vivo
rootcomforts
comodidades
rootDiccionario Inglés-Español