apartment
apartamentoI live in a cozy apartment downtown.
Vivo en un apartamento acogedor en el centro.
Una unidad de vivienda que forma parte de un edificio más grande, generalmente con varios pisos y compartiendo paredes con otras unidades.
The apartment has two bedrooms and a spacious living room.
El apartamento tiene dos dormitorios y una sala de estar espaciosa.
En algunos países, se usa indistintamente con 'piso' o 'departamento'.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En documentos legales o contratos, es común usar 'apartamento' en lugar de sinónimos informales.
Regla de oro
Diferencias regionales
En España se dice 'piso', mientras que en América Latina se prefiere 'apartamento' o 'departamento'.
Origen de la palabra
Del francés 'appartement', derivado del verbo 'apparter' (pertenecer).
Notas de uso
En algunos países de habla hispana, como España, se usa 'piso' en lugar de 'apartamento'.