Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. anyway

anyway

/ˈɛn.iweɪ/
de todos modos

I don't like it, but I'll do it anyway.

No me gusta, pero lo haré de todos modos.


informal

De todos modos; sin importar las circunstancias o objeciones.

It's raining, but we're going to the beach anyway.

Está lloviendo, pero vamos a la playa de todos modos.

She didn't want to go, but she went anyway.

No quería ir, pero fue de todos modos.

Se usa para expresar determinación o indiferencia ante obstáculos.

Colocaciones

anyway you look at itde cualquier manera que lo miresanyway you slice itde cualquier manera que lo cortes

Sinónimos

regardlessneverthelessstillall the same

Antónimos

thereforeconsequentlythus

Frases relacionadas

anyway you look at itfrase
sin importar cómo se vea la situación
anyway you slice itfrase
sin importar cómo se analice

Consejo pro

Uso en conversaciones

Se usa comúnmente para suavizar una decisión o acción que puede ser impopular.

Regla de oro

Regla de uso

No se usa para introducir una idea nueva, sino para reforzar una decisión ya tomada.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'on æn yfele' (en cualquier caso).

Notas de uso

A menudo se usa al final de una oración para indicar que se hará algo a pesar de las objeciones.

Desglose de la palabra

any
cualquier
root
+
way
manera
root
Diccionario Inglés-Español
Weitere English→Spanish-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.