Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. exposure

exposure

/ɪkˈspoʊʒər/
sự tiếp xúc

The children had limited exposure to foreign languages.

Các em học sinh có ít tiếp xúc với các ngôn ngữ nước ngoài.


chung

Sự tiếp xúc với điều gì đó, thường là thông tin, môi trường hoặc trải nghiệm.

Her exposure to different cultures broadened her perspective.

Sự tiếp xúc của cô ấy với các văn hóa khác đã mở rộng tầm nhìn của cô ấy.

Thường dùng để chỉ sự tiếp xúc với thông tin, kinh nghiệm hoặc môi trường mới.

Kinh doanh
trang trọng

Sự bị lộ hoặc tiết lộ thông tin nhạy cảm.

The company faced legal action due to the exposure of confidential data.

Công ty phải đối mặt với hành động pháp lý vì sự lộ thông tin bí mật.

Dùng trong ngữ cảnh kinh doanh hoặc pháp lý.

chuyên ngành

Sự tiếp xúc với ánh sáng, nhiệt hoặc các yếu tố môi trường khác.

Plants need adequate exposure to sunlight for photosynthesis.

Cây cần đủ tiếp xúc với ánh nắng để thực hiện quá trình quang hợp.

Dùng trong các lĩnh vực khoa học, đặc biệt là sinh học và hóa học.

Cụm từ kết hợp

exposure tosự tiếp xúc vớilimited exposuresự tiếp xúc hạn chếpublic exposuresự lộ ra công khai

Từ đồng nghĩa

contactfamiliarityrevelationdisclosure

Từ trái nghĩa

isolationsecrecyignorance

Cụm từ liên quan

expose oneselfcụm từ
sự tự lộ ra
exposure therapycụm từ
liệu pháp tiếp xúc

Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh chuyên ngành

Lưu ý rằng 'exposure' có thể có nghĩa khác nhau tùy theo lĩnh vực. Ví dụ, trong kinh doanh nó có thể liên quan đến sự lộ thông tin, trong khi trong khoa học nó liên quan đến sự tiếp xúc với môi trường.

Quy tắc vàng

Chọn nghĩa phù hợp với ngữ cảnh

Khi sử dụng 'exposure', hãy chắc chắn bạn đã chọn nghĩa phù hợp với ngữ cảnh cụ thể của câu.

Nguồn gốc từ

Từ gốc Latin 'expositio', có nghĩa là 'sự trình bày' hoặc 'sự lộ ra'.

Ghi chú sử dụng

Từ 'exposure' có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ thông thường đến chuyên ngành. Trong ngữ cảnh kinh doanh, nó thường liên quan đến sự lộ thông tin; trong khoa học, nó liên quan đến sự tiếp xúc với các yếu tố môi trường.

Phân tích từ

ex-
ra ngoài
prefix
+
-pose
đặt, trình bày
root
+
-ure
sự
suffix
Từ Điển Anh Việt
Weitere English→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.