Looking up...
in space
/ɪn speɪs/
宇宙に
Astronauts live and work in space for months at a time.
宇宙飛行士は数ヶ月にわたって宇宙で生活し仕事をする。
一般的
宇宙空間において、または宇宙空間へ
Scientists study the effects of radiation in space on the human body.
科学者たちは宇宙の放射線が人体に与える影響を研究している。
The satellite was launched into space last year.
その人工衛星は昨年、宇宙に打ち上げられた。
主に物理的な位置関係を表す。比喩的な用法は稀。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
「in space」vs「in the space」の使い分け
「in space」は一般的に「宇宙空間において」を表す。一方、「in the space」は特定の空間（例：部屋の空間、ウェブスペース）を指す。例：「There's a lot of junk in space.」（宇宙には多くのゴミがある）vs「There's a lot of junk in the space between the shelves.」（棚の間の空間にゴミがたくさんある）
語源
Combination of 'in' (Old English 'innan') and 'space' (Middle English 'space', from Old French 'espace', ultimately from Latin 'spatium' meaning 'room, extent'). The phrase emerged in the early 20th century with the rise of aerospace science.
使用上の注意
主に科学技術や宇宙開発の文脈で使用される。日常会話では「宇宙に」と訳されることが多いが、具体的な位置関係を示す場合は「宇宙空間で」と訳す。
単語の分解
in
～において、～の中に
prepositionspace
空間、宇宙空間
noun英和辞典