amongst
の間にShe found herself amongst friends.
彼女は友達の間にいた。
正式的非正式的
複数の人や物のグループの中にいる、または含まれている状態を表す。
The lost child was safe amongst the crowd.
迷子の子供は群衆の中に安全だった。
「among」とほぼ同じ意味だが、より古風または文学的な文脈で使われることが多い。
関連フレーズ
プロのヒント
フォーマルな文書での使用
ビジネス文書や公式な手紙では「amongst」を使うとより丁寧な印象を与えることがある。
語源
古英語の「on gemang」から派生し、「中に」を意味する「on」と「集団」を意味する「gemang」が結合したもの。
使用上の注意
「among」と比べて、よりフォーマルまたは文学的な文脈で使われることが多い。現代英語では「among」が一般的だが、詩や古風な表現では「amongst」が好まれることがある。
英和辞典