Looking up...
exploit
/ˈɛksplɔɪt/
ausnutzen
The company was accused of exploiting its workers.
Das Unternehmen wurde beschuldigt, seine Arbeiter auszunutzen.
formellinformell
jemanden oder etwas unfair oder unethisch für den eigenen Vorteil nutzen
He felt guilty for exploiting his friends' kindness.
Er fühlte sich schuldig, weil er die Freundlichkeit seiner Freunde ausgenutzt hatte.
Kann auch im technischen Kontext für das Ausnutzen von Schwachstellen in Systemen verwendet werden.
Technologie
technisch
eine Schwachstelle in einem System oder einer Situation ausnutzen
Hackers exploit vulnerabilities in software to gain unauthorized access.
Hacker nutzen Schwachstellen in Software aus, um unbefugten Zugriff zu erhalten.
In der Informatik oft im Zusammenhang mit Sicherheitslücken.
Kollokationen
exploit a situationeine Situation ausnutzenexploit a weaknesseine Schwäche ausnutzenexploit resourcesRessourcen ausnutzen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff kann sowohl positiv (Ressourcen effizient nutzen) als auch negativ (Menschen ausbeuten) verwendet werden.
Goldene Regel
Technischer vs. sozialer Kontext
In der Technik bezieht sich 'exploit' oft auf das Ausnutzen von Schwachstellen, während es im sozialen Kontext meist negative Konnotationen hat.
Wortursprung
Vom französischen Wort 'exploiter', was 'ausnutzen' oder 'ausbeuten' bedeutet. Ursprünglich von lateinisch 'exploitare' (ausbeuten).
Verwendungshinweise
Das Wort kann sowohl im übertragenen Sinne (Menschen ausnutzen) als auch im technischen Sinne (Schwachstellen ausnutzen) verwendet werden.
Wortzerlegung
ex-
aus
prefix-ploit
nutzen
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch