Looking up...
be undecided
/biː ʌn.dɪˈsaɪdɪd/
unentschlossen sein
She was undecided about which university to attend.
Sie war unentschlossen, welche Universität sie besuchen sollte.
informell
Unsicher oder unentschlossen sein, sich nicht für eine bestimmte Wahl oder Entscheidung entscheiden zu können.
After much deliberation, he was still undecided about his career path.
Nach reiflicher Überlegung war er immer noch unentschlossen über seinen Karriereweg.
Der Ausdruck wird oft verwendet, um zu beschreiben, dass jemand Schwierigkeiten hat, eine Entscheidung zu treffen, sei es aus Zweifeln oder mangelnder Klarheit.
Kollokationen
be undecided aboutunentschlossen sein überremain undecidedunentschlossen bleiben
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in formellen Kontexten
In formellen Kontexten kann 'be undecided' durch 'to hesitate' oder 'to be uncertain' ersetzt werden, um einen professionelleren Ton zu vermitteln.
Goldene Regel
Kontextabhängigkeit
Der Ausdruck wird oft in Situationen verwendet, in denen eine Entscheidung erwartet wird, aber noch nicht getroffen wurde.
Wortursprung
Die Phrase 'be undecided' setzt sich aus dem Verb 'to be' und dem Adjektiv 'undecided' zusammen, das vom Verb 'decide' (entscheiden) abgeleitet ist.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig in informellen und formellen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, dass jemand eine Entscheidung aufschiebt oder sich nicht festlegen kann.
Wortzerlegung
be
sein
verbundecided
unentschlossen
adjectiveEnglisch-Deutsch Wörterbuch