Looking up...
指某物或某人是本地的，原产于某个地区，或与该地区有密切联系。
Der Fuchs ist in Europa heimisch.
狐狸在欧洲是本地的。
Sie fühlt sich in dieser Stadt heimisch.
她在这个城市感到宾至如归。
可以用于植物、动物、人或文化等，表示与某个地区的原生或归属关系。
用于描述物种时，强调原产地；用于描述人时，强调归属感。
注意区分 'heimisch' 和 'einheimisch'，后者更强调原生性。
源自古高地德语 'heim'（家）和 '-isch'（形容词后缀），表示与家或家乡相关的特性。
可以用于描述自然物种、文化或个人的归属感。