Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 德汉词典 /
  4. Unzufriedenheit fördern

Unzufriedenheit fördern

/ʊnˈtsuːfʁiːdənhaɪ̯t ˈfœʁdɐn/
培养不满

Durch schlechte Arbeitsbedingungen fördert das Unternehmen Unzufriedenheit bei den Mitarbeitern.

通过恶劣的工作条件,公司在员工中培养了不满情绪。


正式

指通过特定行为或环境使人们产生不满或不满足感,通常用于描述组织或管理层的消极影响。

Die Politik fördert durch ihre Entscheidungen Unzufriedenheit in der Bevölkerung.

通过其决策,政策在民众中培养了不满情绪。

Unzureichende Kommunikation fördert Unzufriedenheit im Team.

不足的沟通在团队中培养了不满情绪。

这个表达通常用于批评或分析消极的社会、组织或管理现象。

搭配

Unzufriedenheit schüren煽动不满Unzufriedenheit auslösen引发不满

同义词

Unzufriedenheit schürenUnzufriedenheit auslösen

反义词

Zufriedenheit fördernWohlbefinden steigern

相关短语

Unzufriedenheit schüren短语
煽动不满
Unzufriedenheit auslösen短语
引发不满

专业提示

使用场景

这个表达通常用于正式或分析性的语境,强调主动创造或加剧不满的行为。

黄金法则

注意语境

这个表达通常带有负面评价色彩,用于批评或分析消极的社会、组织或管理现象。

词源

由形容词'unzufrieden'(不满的)和动词'fördern'(促进)组成,字面意思是'促进不满'。

用法说明

这个表达通常用于正式或分析性的语境,强调主动创造或加剧不满的行为。

单词拆解

Unzufriedenheit
不满
noun
+
fördern
促进
verb
德汉词典
Browse more German→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.