Kanzler-Machtwort

/ˈkant͡slɐ ˈmaxtvɔʁt/
总理的权威声明

Der Kanzler hat ein Machtwort gesprochen, um die Debatte zu beenden.

总理发表了权威声明,以结束这场争论。


正式

德国总理或政府首脑在重大问题上发表的具有决定性影响力的声明,通常用于结束争议或强制执行决定。

Nach monatelangen Verhandlungen sprach der Kanzler ein Machtwort und setzte die Reform durch.

经过数月的谈判,总理发表了权威声明,强行推行了改革。

这个词强调总理在政治决策中的权威性和不可撤销的决定力。

相关短语

专业提示

使用场景

这个词主要用于德国政治新闻和分析中,描述总理的权威决定。

黄金法则

语境注意

确保使用时明确指向德国政治体系中的总理角色。

词源

由'Kanzler'(总理)和'Machtwort'(权威声明)组成,强调政府首脑的决定性发言。

用法说明

通常用于描述德国政治领域中总理在关键问题上的决定性发言。

单词拆解

Kanzler
总理
root
+
Machtwort
权威声明
root
德汉词典