Hallo, wie geht's
/ˈhaloː viː ɡeːt͡s/
你好，怎么样
Hallo, wie geht's dir heute?
你好，你今天怎么样？
非正式
一种常见的德语问候语，用于询问对方近况。
Hallo, wie geht's?
你好，怎么样？
Hallo, wie geht's dir heute?
你好，你今天怎么样？
通常用于非正式场合，回答可以是‘Mir geht's gut’（我很好）或‘Nicht so gut’（不太好）等。
搭配
Hallo, wie geht's dir?你好，你怎么样？Hallo, wie geht's heute?你好，今天怎么样？
相关短语
专业提示
发音提示
‘Hallo’发音为/ˈhaloː/，‘wie geht's’发音为/viː ɡeːt͡s/。注意‘geht's’中的‘s’发音为/z/，类似英语中的‘s’音。
黄金法则
问候语使用场合
‘Hallo, wie geht's’仅用于非正式场合。在正式场合，应使用‘Guten Tag, wie geht es Ihnen?’
词源
‘Hallo’源自英语‘hello’，在德语中用于打招呼。‘wie geht's’是‘wie geht es dir’的缩写形式，字面意思是‘如何进行？’（How is it going?）。
用法说明
1. 这是德语中最常见的非正式问候语之一，适用于朋友、同事或熟人。 2. 回答时通常会省略主语和动词，例如‘Gut!’（好！）或‘Alles bestens!’（一切都好！）。 3. 在正式场合，应使用‘Guten Tag, wie geht es Ihnen?’（您好，您怎么样？）
单词拆解
Hallo
打招呼用语，类似‘你好’
interjectionwie
如何
adverbgeht's
进行（缩写自‘geht es’）
verb德汉词典