Steter Tropfen höhlt den Stein

/ˈʃteːtɐ ˈtʁɔpfn̩ ˈhøːlt deːɐ ˈʃtaɪ̯n/◆속담

꾸준함이 돌을 깎는다

Ein stetiger Tropfen höhlt den Stein.

꾸준히 물방울이 바위를 뚫는다.

격식체

지속적인 노력이나 작은 행동이 결국 큰 변화를 만든다.

Wenn du jeden Tag ein bisschen lernst, wird das Wissen schließlich wie ein Tropfen den Stein höhlen.

매일 조금씩 공부하면 지식이 결국 물방울처럼 돌을 뚫듯이 쌓인다.

동기 부여나 인내심을 강조할 때 사용한다.

콜로케이션

steter Tropfen꾸준한 물방울

Deutsch-Koreanisch Wörterbuch