Kontakt
“Ich habe seinen Kontakt in meinem Telefon gespeichert.”
“Ho salvato il suo contatto nel mio telefono.”
Informazione di contatto di una persona o azienda, come numero di telefono, indirizzo email o indirizzo fisico.
Kannst du mir bitte deine Kontaktdaten geben?
Puoi darmi per favore i tuoi dati di contatto?
In contesti formali, 'Kontakt' può riferirsi anche a informazioni di contatto aziendali.
Relazione o comunicazione tra persone.
Wir haben seit Jahren keinen Kontakt mehr.
Non abbiamo più contatti da anni.
In questo senso, 'Kontakt' può essere usato sia per relazioni personali che professionali.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
'Kontakt' può riferirsi sia a informazioni di contatto che a relazioni personali. In contesti formali, è più comune usarlo per informazioni di contatto.
⚡Regola d'oro
Maiuscola obbligatoria
In tedesco, tutti i sostantivi, inclusi i nomi propri, iniziano con la maiuscola.
📖Origine della parola
Dal latino 'contactus', participio passato di 'contingere' (toccare).
📝Note d'uso
In tedesco, 'Kontakt' è sempre scritto con la maiuscola perché è un sostantivo.