Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Allemand-Français /
  4. reisen

reisen

/ˈʁaɪ̯zn̩/
voyager

Ich reise gerne durch Europa.

J'aime voyager à travers l'Europe.


informel

Voyager, se déplacer d'un lieu à un autre, souvent pour le plaisir ou le tourisme.

Wir reisen im Sommer an die Ostsee.

Nous voyageons en été sur la mer Baltique.

Le verbe 'reisen' est souvent utilisé pour des voyages de loisirs ou des déplacements prolongés.

formel

Se déplacer pour des raisons professionnelles ou officielles.

Der Minister reist zu einer internationalen Konferenz.

Le ministre voyage à une conférence internationale.

Dans ce contexte, 'reisen' peut impliquer des déplacements officiels ou diplomatiques.

Collocations

auf Reisen gehenpartir en voyageeine Reise buchenréserver un voyageReiseführerguide de voyage

Synonymes

wandernfahrenfliegenaufbrechen

Antonymes

bleibenzurückkehren

Expressions liées

eine Reise machenexpression
faire un voyage
Reisefieberexpression
fièvre du voyage

Conseil pro

Conjugaison

Le verbe 'reisen' est un verbe faible et se conjugue régulièrement.

Règle d'or

Prépositions

Utilisez 'nach' pour les pays et 'in' pour les villes ou régions.

Origine du mot

Du vieux haut allemand 'rīsan', signifiant 'se déplacer, voyager'.

Notes d'usage

Le verbe 'reisen' est souvent utilisé avec des prépositions comme 'nach' (vers) ou 'in' (dans).

Décomposition du mot

reis
voyage
root
+
-en
verbe
suffix
Dictionnaire Allemand-Français
Browse more German→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.