Klimanotbremse
“Die Klimanotbremse soll extreme Klimaschutzmaßnahmen verhindern.”
“Le frein d'urgence climatique doit empêcher des mesures extrêmes de protection du climat.”
Mécanisme politique ou juridique conçu pour limiter ou bloquer des mesures climatiques radicales jugées trop coûteuses ou socialement perturbatrices.
Die Regierung hat die Klimanotbremse aktiviert, um die CO2-Steuer zu begrenzen.
Le gouvernement a activé le frein d'urgence climatique pour limiter la taxe carbone.
Terme utilisé principalement dans le débat politique allemand pour décrire des garde-fous contre des politiques climatiques trop radicales.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte politique
Ce terme est souvent utilisé dans les débats sur les politiques climatiques pour critiquer les mesures jugées trop radicales.
⚡Règle d'or
Usage formel
Utilisez ce terme dans des contextes politiques ou juridiques pour discuter des limites des mesures climatiques.
📖Origine du mot
Composé de 'Klima' (climat), 'Not' (urgence) et 'Bremse' (frein), popularisé dans le débat politique allemand pour décrire des mécanismes de limitation des politiques climatiques radicales.
📝Notes d'usage
Terme principalement utilisé dans le contexte politique allemand pour discuter des limites des mesures climatiques. Peut être perçu comme une critique des politiques climatiques trop ambitieuses.