Bedenken
Er hat einige Bedenken bezüglich des Projekts geäußert.
Il a exprimé certaines réserves concernant le projet.
Inquiétudes ou doutes concernant quelque chose, souvent liés à des risques ou des problèmes potentiels.
Die Bedenken der Anwohner wurden in der Sitzung besprochen.
Les inquiétudes des résidents ont été discutées lors de la réunion.
Souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels pour exprimer des préoccupations.
Scrupules ou hésitations morales ou éthiques.
Er hatte Bedenken, das Angebot anzunehmen.
Il avait des scrupules à accepter l'offre.
Utilisé pour décrire des hésitations liées à des questions de conscience.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte formel
Utilisez 'Bedenken' dans des contextes formels pour exprimer des inquiétudes ou des doutes de manière professionnelle.
Règle d'or
Précision
Préférez 'Bedenken' à 'Sorgen' lorsque vous souhaitez exprimer des doutes spécifiques plutôt que des soucis généraux.
Origine du mot
Du verbe allemand 'bedenken' (réfléchir, considérer), dérivé du moyen haut-allemand 'bedenken' (penser, considérer).
Notes d'usage
Le mot 'Bedenken' est souvent utilisé dans des contextes formels pour exprimer des inquiétudes ou des doutes, notamment dans des discussions professionnelles ou juridiques.