Beeinflussen
Die Medien können die öffentliche Meinung beeinflussen.
Les médias peuvent influencer l'opinion publique.
Avoir une influence sur quelqu'un ou quelque chose, modifier ou orienter son comportement ou ses décisions.
Seine Worte haben mich stark beeinflusst.
Ses mots m'ont fortement influencé.
Die Werbung beeinflusst die Kaufentscheidungen der Verbraucher.
La publicité influence les décisions d'achat des consommateurs.
Le verbe peut être utilisé dans divers contextes, allant des relations interpersonnelles aux influences sociales et médiatiques.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte formel
Utilisez 'beeinflussen' dans des contextes formels ou écrits pour décrire des influences significatives.
Règle d'or
Précision
Évitez d'utiliser 'beeinflussen' pour des actions directes ou des commandes explicites.
Origine du mot
Dérivé du préfixe 'be-' (intensif) et du verbe 'einfließen' (influencer), littéralement 'faire couler dans'.
Notes d'usage
Le verbe est souvent utilisé pour décrire une influence indirecte ou subtile, plutôt qu'un contrôle direct.