identische

/ɪˈdɛntɪʃə/
adjectiveIntermedio
formal

Que es exactamente igual a otro; sin diferencias.

Die Zwillinge tragen identische Kleidung.

Los gemelos llevan ropa idéntica.

Die beiden Versionen des Programms sind identisch.

Las dos versiones del programa son idénticas.

💡

Se usa para describir objetos, documentos o conceptos que son completamente iguales en todos los aspectos.

Colocaciones

identische Kopiecopia idénticaidentische Zwillingegemelos idénticosidentische Versionversión idéntica

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

identisch seinfrase
ser idéntico
identische Teilefrase
partes idénticas

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En documentos legales, 'identische' se usa para confirmar que dos versiones de un texto son exactamente iguales.

Regla de oro

Diferencia con 'ähnlich'

'Identische' implica una igualdad absoluta, mientras que 'ähnlich' sugiere similitud pero no identidad.

📖Origen de la palabra

Del latín 'identicus', derivado de 'idem' (el mismo).

📝Notas de uso

En contextos técnicos, puede referirse a objetos o sistemas que son réplicas exactas. En matemáticas, se usa para describir elementos que son indistinguibles.

Desglose de la palabra

identisch
idéntico
root
+
-e
adjetivo femenino
suffix
Diccionario Alemán-Español