Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Alemán-Español /
  4. Wer nicht trainiert, verliert

Wer nicht trainiert, verliert

/veːɐ̯ nɪçt tʁaɪ̯ˈniːɐ̯t fɛɐ̯ˈliːɐ̯t/◆proverbio
quien no se entrena, pierde

Wer nicht trainiert, verliert - das ist die harte Wahrheit im Sport.

Quien no se entrena, pierde - esa es la dura verdad en el deporte.


◆ Lo que realmente significa
La falta de práctica constante lleva a la pérdida de habilidades, ventajas o progreso.
¶ Significado literal
Quien no entrena, pierde (toma una derrota literal).
Desglose literal
Werquien+nichtno+trainiertentrena+verliertpierde
◇ Imagen mental
La idea de que el entrenamiento es una competencia donde la inacción resulta en derrota.
◈ Cuándo usarlo
Un entrenador le dice a su equipo: 'Wer nicht trainiert, verliert. Si no trabajamos duro, perderemos el próximo partido.'
◉ Nota cultural
Refleja la cultura alemana de disciplina y esfuerzo constante, especialmente en deportes y desarrollo profesional.
informalmotivational

Expresa la idea de que el progreso físico o mental requiere práctica constante; si no se entrena, se pierde la forma, habilidad o ventaja.

Im Berufsleben gilt auch: Wer nicht trainiert, verliert.

En la vida laboral también se aplica: quien no se entrena, pierde.

A menudo usado para motivar a mantener la disciplina en el ejercicio, el aprendizaje o el desarrollo profesional.

Colocaciones

Wer nicht trainiert, verliertquien no se entrena, pierde

Sinónimos

Wer nicht übt, verliertOhne Training gibt es keinen Fortschritt

Antónimos

Wer trainiert, gewinnt

Frases relacionadas

Wer rastet, rostetproverbio
quien no se mueve, se oxida

Consejo pro

Uso motivacional

Esta frase se usa para animar a alguien a seguir practicando o entrenando, especialmente cuando se siente desmotivado.

Regla de oro

Contexto adecuado

Es más común en conversaciones informales o en contextos de coaching y desarrollo personal.

Origen de la palabra

Proverbio alemán que enfatiza la importancia del entrenamiento constante, especialmente en contextos deportivos y de desarrollo personal.

Notas de uso

Se usa para enfatizar que la falta de práctica lleva a la pérdida de habilidades o ventajas. No es literal, sino una exhortación a mantener la disciplina.

Desglose de la palabra

Wer
quien
pronoun
+
nicht
no
adverb
+
trainiert
se entrena
verb
+
verliert
pierde
verb
Diccionario Alemán-Español
Browse more German→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.