Ich danke dir

/ɪç ˈdaŋkə diːr/

te agradezco

Ich danke dir für deine Hilfe.

Te agradezco por tu ayuda.

formalinformal

Expresión formal e informal para expresar gratitud hacia alguien a quien se tutea.

Ich danke dir für das Geschenk.

Te agradezco por el regalo.

Danke dir für deine Geduld.

Gracias por tu paciencia.

Se usa en contextos informales o familiares, especialmente cuando se tutea a la persona.

Colocaciones

te agradezco (formal)

Esta frase se usa con personas cercanas o en contextos informales. Para situaciones formales, usa 'Ich danke Ihnen'.

Usa 'Ich danke dir' solo con personas a las que tuteas. Para personas mayores o en contextos formales, usa 'Ich danke Ihnen'.

Combinación de 'ich' (yo) + 'danke' (agradezco) + 'dir' (te, pronombre de objeto indirecto en segunda persona informal).

Se usa principalmente en contextos informales o familiares. Para situaciones más formales, se prefiere 'Ich danke Ihnen' (usted).

ich

pronoun

danke

agradezco

verb

dir

te (a ti)

pronoun

Diccionario Alemán-Español