zuhause bleiben

/t͡suˈhaʊ̯zə ˈblaɪ̯bn̩/
to stay at home

Ich bleibe heute zuhause, weil ich mich nicht wohlfühle.

I'm staying at home today because I don't feel well.


informal

To remain in one's home rather than going out or traveling.

Wegen des schlechten Wetters haben wir beschlossen, zuhause zu bleiben.

Because of the bad weather, we decided to stay at home.

Die Kinder müssen zuhause bleiben, bis sie sich erholt haben.

The children have to stay at home until they recover.

This phrase is commonly used to express the decision to stay indoors, often due to health, weather, or personal preference.

Collocations

zuhause bleiben müssenhave to stay at homezuhause bleiben wollenwant to stay at home

Related Phrases

daheimbleibenphrase
to stay at home
zu Hause bleibenphrase
to stay at home

Pro Tip

Common Usage

This phrase is frequently used when discussing plans for the day or explaining why someone is not going out.

Word Origin

Combination of 'zuhause' (at home) and 'bleiben' (to stay), reflecting the literal act of remaining in one's home.

Usage Notes

This phrase is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is often used when discussing plans, health, or personal preferences.

Word Breakdown

zuhause
at home
adverb
+
bleiben
to stay
verb
Deutsch-Englisch Wörterbuch