was sich liebt, das neckt sich
/vas zɪç liːpt, das nɛkt zɪç/A playful or teasing relationship is a sign of affection and closeness between people who love each other.
Zwischen den Geschwistern gibt es immer viel Neckerei, aber sie lieben sich trotzdem sehr.
There's always a lot of teasing between the siblings, but they love each other very much.
This proverb emphasizes that affectionate teasing is a normal and healthy part of close relationships.
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Cultural Context
In German culture, this proverb highlights the importance of playful interactions in relationships, showing that teasing can be a form of affection.
⚡Gold Rule
Usage Rule
Use this proverb when explaining that teasing is a sign of affection, not hostility.
📖Word Origin
This proverb originates from German folklore and reflects the cultural understanding that affectionate teasing is a sign of closeness and trust.
📝Usage Notes
This expression is commonly used to describe relationships between lovers, friends, or family members where playful teasing is a sign of affection.