Looking up...
Playful teasing between people who like each other, often as a form of flirtation or to express affection.
Ihre Zuneigungsneckerei machte ihn verlegen, aber er lächelte trotzdem.
Her affectionate teasing made him blush, but he smiled anyway.
This term implies a lighthearted, romantic or friendly dynamic.
This term is only used in positive, affectionate contexts, not for mockery.
From 'Zuneigung' (affection) + 'Neckerei' (teasing).
Common in romantic or close friendships to express fondness in a playful way.