Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. technische Entwicklung

technische Entwicklung

/ˈtɛçnɪʃə ˈɛntvɪklʊŋ/
Fortschritt in Technik oder Produktion

Die technische Entwicklung neuer Batterien ist entscheidend für die Energiewende.

Der Fortschritt bei der Entwicklung neuer Batterietechnologien ist zentral für die Umstellung auf erneuerbare Energien.


Ingenieurwesen
technisch

Systematische Weiterentwicklung technischer Produkte, Verfahren oder Systeme durch Forschung und Innovation.

Die technische Entwicklung des Smartphones hat in den letzten Jahrzehnten rasante Fortschritte gemacht.

Die ständige Verbesserung von Smartphones durch technische Innovationen war in den letzten Jahrzehnten enorm.

In der Automobilindustrie wird viel in die technische Entwicklung autonomer Fahrsysteme investiert.

Die Autoindustrie gibt große Summen für die Erforschung und Verbesserung selbstfahrender Fahrzeuge aus.

Der Begriff umfasst sowohl die Verbesserung bestehender Technologien als auch die Erfindung neuer Lösungen. Wird oft in Kontexten wie Produktentwicklung, Forschung und Innovation verwendet.

Geschäft
Geschäft

Abteilung oder Prozess in Unternehmen, der für die technische Weiterentwicklung verantwortlich ist.

Die technische Entwicklung hat ein neues Konzept für nachhaltige Verpackungen vorgestellt.

Die Entwicklungsabteilung präsentierte ein innovatives Konzept für umweltfreundliche Verpackungslösungen.

In Unternehmen oft als 'Entwicklungsabteilung' oder 'F&E' (Forschung und Entwicklung) bezeichnet.

Kollokationen

technische Entwicklung vorantreibento drive technical development forwarddie technische Entwicklung beschleunigento accelerate technical developmenttechnische Entwicklungskostencosts of technical developmenttechnische Entwicklungsabteilungtechnical development department

Synonyme

Technikfortschritttechnische InnovationProduktentwicklung

Antonyme

technischer StillstandRückschritt in der Technik

Verwandte Ausdrücke

Forschung und EntwicklungRedewendung
Systematische Suche nach neuen Erkenntnissen und deren praktische Umsetzung
InnovationsmanagementRedewendung
Strategische Steuerung von Innovationsprozessen
ProduktlebenszyklusRedewendung
Phasen von der Markteinführung bis zur Marktentnahme eines Produkts

Profi-Tipp

Häufige Fehler vermeiden

Verwechsle nicht 'technische Entwicklung' mit 'technische Entwicklungskosten'. Die erste bezeichnet den Prozess, die zweite die finanziellen Aufwendungen dafür. Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen.

Goldene Regel

Verwendung in Bewerbungen

In Lebensläufen oder Bewerbungen wird 'technische Entwicklung' oft als Synonym für 'Forschung und Entwicklung' oder 'Produktentwicklung' verwendet. Formulierungen wie 'Verantwortlich für die technische Entwicklung neuer Prototypen' sind üblich.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'technisch' (von griech. technikos = die Kunst betreffend) und 'Entwicklung' (von 'entwickeln' = etwas allmählich zur Entfaltung bringen). Der Begriff entstand im 19. Jahrhundert im Kontext der Industrialisierung und wurde mit der fortschreitenden Technisierung der Gesellschaft immer relevanter.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird sowohl in technischen als auch in wirtschaftlichen Kontexten verwendet. In der Umgangssprache wird er oft verkürzt als 'Entwicklung' bezeichnet, wenn der technische Aspekt klar ist. In Bewerbungen oder Stellenausschreibungen ist die 'technische Entwicklung' eine gängige Bezeichnung für Forschungs- und Entwicklungsabteilungen.

Wortzerlegung

technisch
die Technik betreffend, auf Technik bezogen
adjective
+
Entwicklung
Prozess des Wachsens, Fortschreitens oder Hervorbringens
noun
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.