Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. sich gegen die Reform des Arbeitslosengelds aussprechen

sich gegen die Reform des Arbeitslosengelds aussprechen

/zɪç ˈɡeːɡn̩ diː ʁeˈfɔʁm dəs ˈaʁbaɪ̯t͡sˌloːzn̩ɡɛlds aʊ̯sˌʃpʁɛçn̩/
sich gegen etwas wenden

Die Gewerkschaft spricht sich gegen die Reform des Arbeitslosengelds aus.

Die Gewerkschaft lehnt die geplante Änderung des Arbeitslosengelds ab.


Recht
formell

eine ablehnende Haltung gegenüber einer geplanten oder durchgeführten Änderung des Arbeitslosengelds öffentlich zum Ausdruck bringen.

Die Opposition sprach sich im Bundestag gegen die Reform des Arbeitslosengelds aus.

Die Opposition lehnte die geplante Änderung des Arbeitslosengelds im Parlament ab.

Viele Bürgerinitiativen haben sich gegen die Kürzungen beim Arbeitslosengeld II ausgesprochen.

Viele Bürgerinitiativen kritisierten die geplanten Kürzungen bei den Leistungen für Arbeitslose.

Wird häufig in politischen oder gesellschaftlichen Debatten verwendet. Die Reform bezieht sich meist auf Änderungen an der Höhe, Dauer oder Anspruchsvoraussetzungen des Arbeitslosengelds.

Kollokationen

sich öffentlich gegen etwas aussprechensich öffentlich kritisch äußern oder positioniereneine Reform ablehneneine geplante Änderung nicht unterstützendas Arbeitslosengeld kürzendie Leistungen für Arbeitslose reduzieren

Synonyme

sich gegen die Reform des Arbeitslosengelds aussprechendie Reform des Arbeitslosengelds ablehnengegen die Kürzung des Arbeitslosengelds sein

Antonyme

sich für die Reform des Arbeitslosengelds aussprechendie Reform des Arbeitslosengelds befürwortendie Kürzung des Arbeitslosengelds unterstützen

Verwandte Ausdrücke

sich für etwas aussprechenRedewendung
eine unterstützende Haltung gegenüber einer Sache öffentlich äußern
eine Reform blockierenRedewendung
eine geplante Änderung verhindern oder verzögern
das Arbeitslosengeld erhöhenRedewendung
die Leistungen für Arbeitslose anheben

Profi-Tipp

Präpositionen beachten

Nach 'sich aussprechen' folgt immer die Präposition 'für' (bei Unterstützung) oder 'gegen' (bei Ablehnung) mit Akkusativ. Beispiel: 'sich für die Reform aussprechen' vs. 'sich gegen die Reform aussprechen'.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

Die Phrase ist eher formell und wird in politischen oder offiziellen Kontexten verwendet. In informellen Gesprächen würde man stattdessen sagen: 'Dagegen sein' oder 'etwas nicht gut finden'.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus mehreren Komponenten zusammen: 'sich aussprechen' (sich äußern, positionieren) + 'gegen' (Präposition mit Akkusativ) + 'die Reform' (geplante Änderung) + 'des Arbeitslosengelds' (Genitivkonstruktion für die Leistungen bei Arbeitslosigkeit). 'Arbeitslosengeld' ist ein zusammengesetztes Substantiv aus 'Arbeitsloser' (Person ohne Arbeit) und 'Geld' (finanzielle Leistung).

Verwendungshinweise

Die Phrase wird vor allem in politischen oder medialen Kontexten verwendet. Sie impliziert eine aktive, öffentliche Positionierung gegen eine geplante Maßnahme. Typisch ist die Verwendung in Debatten, Stellungnahmen oder Pressemitteilungen. Das Verb 'aussprechen' betont hier die verbale Äußerung der Ablehnung.

Wortzerlegung

sich
Reflexivpronomen (betont die eigene Handlung)
pronoun
+
gegen
Präposition mit Akkusativ (drückt Opposition aus)
preposition
+
die Reform
geplante oder durchgeführte Änderung eines Systems
noun
+
des Arbeitslosengelds
Genitivkonstruktion: finanzielle Leistungen für Arbeitslose
noun phrase
+
aussprechen
öffentlich äußern, positionieren
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.