provozieren

/pʁovoˈtsiːʁən/
verbMittelstufe
informell

jemanden absichtlich verärgern oder herausfordern

Der Politiker provozierte die Menge mit seinen Aussagen.

Der Politiker verärgerte die Menge absichtlich mit seinen Aussagen.

Sie provozierte ihn, indem sie seine Meinung infrage stellte.

Sie herausforderte ihn, indem sie seine Meinung infrage stellte.

💡

Das Verb wird oft in Konfliktsituationen oder bei absichtlicher Provokation verwendet.

Kollokationen

absichtlich provozierenetwas mit Absicht tun, um eine Reaktion hervorzurufeneine Reaktion provoziereneine bestimmte Antwort oder Handlung auslösen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

ProvokationRedewendung
eine Handlung oder Aussage, die absichtlich verärgert oder herausfordert

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Achte darauf, ob 'provozieren' absichtliche Verärgerung oder eine Herausforderung beschreibt.

Goldene Regel

Negativer Kontext

'Provozieren' hat oft eine negative Konnotation und sollte nicht leichtfertig verwendet werden.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'provocare' (herausfordern, herausfordern), über das französische 'provoquer'.

📝Verwendungshinweise

Das Verb wird oft in negativen Kontexten verwendet, um absichtliche Provokation oder Herausforderung zu beschreiben.

Wortzerlegung

pro-
für, vor
prefix
+
-vozieren
von 'vocare' (rufen, herausfordern)
root
Deutsches Wörterbuch