Looking up...
privat bedingt
/pʁiˈvaːt bəˈdɪŋt/
auf persönliche Gründe zurückzuführen
Seine Abwesenheit war privat bedingt.
Seine Abwesenheit war auf persönliche Gründe zurückzuführen.
formell
auf persönliche oder private Gründe zurückzuführen
Die Verspätung war privat bedingt.
Die Verspätung war auf persönliche Gründe zurückzuführen.
Er konnte nicht kommen, weil es privat bedingt war.
Er konnte nicht kommen, weil es auf persönliche Gründe zurückzuführen war.
Wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um private Gründe für Abwesenheit oder Verzögerungen zu erklären.
Profi-Tipp
Formelle Verwendung
Diese Phrase ist höflich und eignet sich gut für berufliche E-Mails oder offizielle Mitteilungen.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird häufig in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um höflich private Gründe für Abwesenheit oder Verzögerungen zu erklären, ohne ins Detail zu gehen.
Deutsches Wörterbuch