Looking up...
in festem Arbeitsverhältnis stehen
/ɪn ˈfɛstəm ˈaʁbaɪ̯t͡s.fɛɐ̯ˌhɛltnɪs ˈʃteːən/
fest angestellt sein
Sie steht seit fünf Jahren in festem Arbeitsverhältnis bei der Firma.
Sie hat einen unbefristeten Arbeitsvertrag bei der Firma.
formell
Ein Arbeitsverhältnis haben, das auf Dauer oder unbefristet angelegt ist.
Nach der Probezeit steht er in festem Arbeitsverhältnis.
Sein Arbeitsvertrag wurde nach der Probezeit in einen unbefristeten Vertrag umgewandelt.
Viele Arbeitnehmer bevorzugen ein festes Arbeitsverhältnis gegenüber befristeten Verträgen.
Sie möchten eine langfristige und sichere Beschäftigung.
Wird oft in offiziellen Dokumenten oder Gesprächen über Arbeitsverträge verwendet. Betont die Stabilität und Dauerhaftigkeit des Beschäftigungsverhältnisses.
Kollokationen
in festem Arbeitsverhältnis steheneine unbefristete Anstellung habenein festes Arbeitsverhältnis eingeheneinen unbefristeten Arbeitsvertrag unterschreibenaus einem festen Arbeitsverhältnis ausscheideneine unbefristete Stelle kündigen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Präzise Formulierung im Berufsleben
Verwende 'in festem Arbeitsverhältnis stehen' in Bewerbungen oder Vorstellungsgesprächen, um deine langfristige Bindung an ein Unternehmen zu betonen. Beispiel: 'Ich stehe seit drei Jahren in festem Arbeitsverhältnis bei meiner aktuellen Firma und suche nun eine neue Herausforderung.'
Goldene Regel
Vermeidung von Missverständnissen
Achte darauf, dass 'in festem Arbeitsverhältnis stehen' nicht mit 'fest angestellt sein' verwechselt wird. Beide drücken zwar eine unbefristete Anstellung aus, aber 'in festem Arbeitsverhältnis stehen' ist formeller und wird oft in offiziellen Dokumenten verwendet.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'fest' (stabil, dauerhaft), 'Arbeitsverhältnis' (Arbeitsvertrag oder Beschäftigungsverhältnis) und 'stehen' (hier im Sinne von 'sich in einem Zustand befinden') zusammen. 'Arbeitsverhältnis' selbst ist eine Zusammensetzung aus 'Arbeit' und 'Verhältnis' und beschreibt die rechtliche und wirtschaftliche Beziehung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird vor allem in offiziellen Kontexten wie Verträgen, Bewerbungen oder Personalgesprächen verwendet. Sie betont die Sicherheit und Langfristigkeit des Arbeitsplatzes. Im Gegensatz zu 'befristet beschäftigt sein' oder 'auf Probezeit sein' signalisiert sie eine dauerhafte Anstellung.
Wortzerlegung
fest
stabil, dauerhaft, nicht befristet
adjectiveArbeitsverhältnis
rechtliche und wirtschaftliche Beziehung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
noun (compound)stehen
sich in einem bestimmten Zustand befinden
verbDeutsches Wörterbuch