Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

erzwungene Arbeitslosigkeit

/ɛɐ̯ˈt͡svʊŋənə ˈʔaʁbaɪ̯t͡sloːzɪçkaɪ̯t/
noun★Mittelstufe— Arbeitslosigkeit, die durch äußere Umstände verursacht wird
formell

Arbeitslosigkeit, die nicht durch individuelle Entscheidungen, sondern durch äußere Faktoren wie Wirtschaftskrisen, politische Maßnahmen oder Naturkatastrophen verursacht wird

Die erzwungene Arbeitslosigkeit nach der Schließung der Fabrik führte zu sozialen Spannungen.

Die durch die Fabrikschließung verursachte Arbeitslosigkeit führte zu sozialen Konflikten.

Die Regierung muss Maßnahmen ergreifen, um die erzwungene Arbeitslosigkeit während der Rezession zu bekämpfen.

Die Regierung muss Schritte unternehmen, um die durch die Rezession verursachte Arbeitslosigkeit zu bekämpfen.

💡

Der Begriff betont die externen Ursachen der Arbeitslosigkeit und unterscheidet sich von freiwilliger Arbeitslosigkeit.

Kollokationen

erzwungene Arbeitslosigkeit durchArbeitslosigkeit, die durch bestimmte Faktoren verursacht wirderzwungene Arbeitslosigkeit bekämpfenMaßnahmen gegen durch äußere Umstände verursachte Arbeitslosigkeit ergreifen

Synonyme

strukturelle Arbeitslosigkeitkonjunkturelle Arbeitslosigkeit

Antonyme

freiwillige Arbeitslosigkeit

Verwandte Ausdrücke

strukturelle ArbeitslosigkeitRedewendung
Arbeitslosigkeit aufgrund von langfristigen Veränderungen in der Wirtschaft
konjunkturelle ArbeitslosigkeitRedewendung
Arbeitslosigkeit aufgrund von kurzfristigen Wirtschaftsschwankungen

💡Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in wirtschaftlichen Analysen und politischen Debatten verwendet, um auf systemische Ursachen von Arbeitslosigkeit hinzuweisen.

⚡Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Begriff, um zwischen freiwilliger und durch äußere Umstände verursachter Arbeitslosigkeit zu unterscheiden.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus dem Adjektiv 'erzwungen' (durch äußere Umstände verursacht) und dem Substantiv 'Arbeitslosigkeit' (Fehlen von Beschäftigung).

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in wirtschaftlichen und politischen Diskursen verwendet, um auf systemische Ursachen von Arbeitslosigkeit hinzuweisen.

Wortzerlegung

erzwungen
durch äußere Umstände verursacht
adjective
+
Arbeitslosigkeit
Fehlen von Beschäftigung
noun
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.