Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

dynamisch sein

/dyˈnaːmɪʃ zaɪn/
phrase★Mittelstufe— energetisch und aktiv sein
formellinformell

energetisch, aktiv und anpassungsfähig sein

Sie ist eine dynamische Person, die immer neue Ideen hat.

Sie ist voller Energie und bringt ständig neue Vorschläge ein.

Die dynamische Entwicklung der Technologie erfordert schnelle Reaktionen.

Die rasante Fortschritt der Technologie verlangt schnelle Anpassungen.

💡

Der Ausdruck beschreibt eine Person oder Situation, die voller Energie und Anpassungsfähigkeit ist.

Kollokationen

dynamisch agierenenergetisch und zielgerichtet handelndynamische Entwicklungschnelle und fortschrittliche Veränderung

Synonyme

energetischaktivflexibelanpassungsfähig

Antonyme

passivlangsamunbeweglich

Verwandte Ausdrücke

dynamisch handelnRedewendung
energetisch und zielgerichtet agieren
dynamische EntwicklungRedewendung
schnelle und fortschrittliche Veränderung

💡Profi-Tipp

Verwendung im Beruf

Der Ausdruck wird oft in Bewerbungen oder Bewertungen verwendet, um Flexibilität und Energie zu betonen.

⚡Goldene Regel

Korrekte Verwendung

'Dynamisch sein' beschreibt Energie und Anpassungsfähigkeit, nicht nur schnelle Bewegung.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem Adjektiv 'dynamisch', das auf das griechische Wort 'dynamis' (Kraft, Energie) zurückgeht.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig im beruflichen Kontext verwendet, um Flexibilität und Energie zu beschreiben.

Wortzerlegung

dynamisch
energetisch, kraftvoll
adjective
+
sein
existieren, sich befinden
verb
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.