Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Vorsicht ist besser als Nachsicht

/ˈfoːɐ̯zɪçt ɪst ˈbɛsɐ ˈaːs ˈnaːxzɪçt/
phrase★Mittelstufe— Vorsicht ist klüger als Nachsicht◆Sprichwort
◆ Was es wirklich bedeutet
Es ist klüger, vorsichtig und präventiv zu handeln, als später die negativen Konsequenzen zu ertragen.
¶ Wörtliche Bedeutung
Vorsicht ist besser als Nachsicht
Wörtliche Aufschlüsselung
VorsichtAchtsamkeit+ist besser alsist vorzuziehen gegenüber+NachsichtNachsicht, Toleranz
◇ Bildliche Vorstellung
Das Bild einer Person, die vorsichtig handelt, um spätere Probleme zu vermeiden, im Gegensatz zu jemandem, der nachlässig ist und später die Konsequenzen tragen muss.
◈ Wann zu verwenden
Ein Elternteil warnt sein Kind vor den Gefahren des Straßenverkehrs und sagt: 'Vorsicht ist besser als Nachsicht.'
◉ Kulturelle Anmerkung
Dieser Spruch ist ein klassisches deutsches Sprichwort, das die Bedeutung von Vorsicht und Prävention betont. Er wird oft in pädagogischen und sicherheitsrelevanten Kontexten verwendet.
formell

Es ist klüger, vorsichtig und präventiv zu handeln, als später die negativen Konsequenzen zu ertragen.

Bei der Geldanlage gilt: Vorsicht ist besser als Nachsicht.

Bei der Geldanlage ist es besser, vorsichtig zu sein und Risiken zu minimieren, als später Verluste zu erleiden.

In der Politik sollte man Vorsicht walten lassen.

In der Politik ist es ratsam, vorsichtig zu handeln, um spätere Probleme zu vermeiden.

💡

Dieser Spruch betont die Bedeutung von Prävention und Vorsicht im Vergleich zu nachträglicher Reue.

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

Vorsicht ist die Mutter der PorzellankisteSprichwort
Vorsicht verhindert Schäden und Probleme
Vorbeugen ist besser als NachsehenSprichwort
Präventives Handeln ist besser als nachträgliche Reue

💡Profi-Tipp

Anwendung im Alltag

Dieser Spruch kann in vielen Lebensbereichen angewendet werden, um vorsichtiges und vorausschauendes Handeln zu betonen.

⚡Goldene Regel

Prävention

Vorsichtiges Handeln kann spätere Probleme vermeiden.

📖Wortursprung

Dieser Spruch stammt aus der deutschen Sprichworttradition und betont die Bedeutung von Vorsicht und Prävention.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in Situationen verwendet, in denen Vorsicht und vorausschauendes Handeln wichtig sind, z.B. im Straßenverkehr, bei finanziellen Entscheidungen oder in der Politik.

Wortzerlegung

Vorsicht
Achtsamkeit, Sorgfalt
root
+
ist besser als
ist klüger als
phrase
+
Nachsicht
Nachsicht, Toleranz, aber auch die Konsequenzen von Nachlässigkeit
root
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.