Looking up...
Sozialpolitik ablehnen
/zoˈtsiːalpoliˌtiːk ˈapˌleːnən/
sich gegen Sozialpolitik aussprechen
Die Opposition lehnt die geplante Sozialpolitik der Regierung ab.
Die Opposition spricht sich gegen die geplanten sozialen Maßnahmen der Regierung aus.
formell
die Ablehnung oder Kritik an staatlichen Sozialmaßnahmen oder -gesetzen zum Ausdruck bringen
Viele Bürger lehnen die aktuelle Sozialpolitik der Stadtverwaltung ab.
Viele Bürger kritisieren die aktuellen sozialen Maßnahmen der Stadtverwaltung.
Die Gewerkschaften lehnen die Reformen der Sozialpolitik entschieden ab.
Die Gewerkschaften lehnen die Reformen der sozialen Sicherungssysteme entschieden ab.
Wird häufig in politischen Debatten oder gesellschaftlichen Diskussionen verwendet.
Kollokationen
Sozialpolitik ablehnensich gegen soziale Maßnahmen aussprechendie Sozialpolitik ablehnendie sozialen Maßnahmen kritisiereneine Reform der Sozialpolitik ablehneneine Reform der sozialen Sicherungssysteme ablehnen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Präpositionen beachten
Nach 'ablehnen' wird oft die Präposition 'gegen' verwendet (z.B. 'gegen die Sozialpolitik'). Alternativ kann auch der Dativ stehen (z.B. 'der Sozialpolitik').
Goldene Regel
Formelle Verwendung
Der Ausdruck ist eher formell und wird in politischen oder gesellschaftlichen Diskussionen verwendet.
Wortursprung
Zusammensetzung aus 'Sozialpolitik' (soziale Maßnahmen des Staates) und 'ablehnen' (sich gegen etwas aussprechen). 'Sozialpolitik' stammt aus dem 19. Jahrhundert und setzt sich aus 'sozial' (lat. 'socialis' = gesellschaftlich) und 'Politik' (griech. 'politikē' = Staatskunst) zusammen.
Verwendungshinweise
Wird meist in politischen oder gesellschaftlichen Kontexten verwendet. Das Verb 'ablehnen' wird hier mit der Präposition 'gegen' oder dem Dativ ('der Sozialpolitik') kombiniert.
Wortzerlegung
Sozialpolitik
Staatliche Maßnahmen zur sozialen Sicherung und Unterstützung der Bürger
compound nounablehnen
sich gegen etwas aussprechen oder etwas nicht akzeptieren
verbDeutsches Wörterbuch