Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Ruhestand

/ˈʁuːəˌʃtant/
noun★Mittelstufe— Zeit nach dem Berufsleben
formell

Die Phase des Lebens nach dem Ende der Berufstätigkeit, in der man sich aus dem Arbeitsleben zurückzieht

Sie plant ihren Ruhestand sorgfältig.

Sie bereitet sich gründlich auf ihre Pensionierung vor.

Im Ruhestand hat er endlich Zeit für seine Hobbys.

Nach der Pensionierung widmet er sich endlich seinen Interessen.

💡

Der Begriff umfasst sowohl die finanzielle als auch die persönliche Vorbereitung auf das Leben nach der Arbeit.

Kollokationen

in den Ruhestand gehensich pensionieren lassenRuhestandsplanungVorbereitung auf die Pensionierung

Synonyme

PensionierungAltersruheRente

Antonyme

BerufstätigkeitArbeitsleben

Verwandte Ausdrücke

frühzeitig in den Ruhestand gehenRedewendung
vor dem regulären Renteneintrittsalter aufhören zu arbeiten

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 'Ruhestand' oft mit 'Pensionierung' synonym verwendet, während im Alltag auch 'Rente' oder 'Altersruhe' gebräuchlich sind.

⚡Goldene Regel

Genus

Ruhestand ist ein maskulines Nomen und wird mit dem bestimmten Artikel 'der' verwendet.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Ruhe' (Frieden, Entspannung) und 'Stand' (beruflicher Status). Der Begriff beschreibt den Übergang in ein Leben ohne berufliche Verpflichtungen.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit finanzieller Absicherung und persönlicher Lebensplanung verwendet. In Deutschland ist der gesetzliche Renteneintrittsalter ein wichtiger Faktor.

Wortzerlegung

Ruhe
Frieden, Entspannung
root
+
Stand
beruflicher Status
root
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.