Looking up...
Arbeitsverhältnis beginnen
/ˈaʁbaɪ̯t͡s.fɛɐ̯ˌhɛltnɪs bəˈɡɪnən/
ein Arbeitsverhältnis starten
Sie beginnt am 1. März ein neues Arbeitsverhältnis bei der Firma.
Sie startet am 1. März ein neues Arbeitsverhältnis bei der Firma.
formell
ein Arbeitsverhältnis offiziell starten und eine neue Beschäftigung aufnehmen
Nach dem Studium hat er ein Arbeitsverhältnis bei einem großen Konzern begonnen.
Nach dem Studium hat er eine neue Stelle in einem großen Konzern angetreten.
Das Arbeitsverhältnis beginnt mit einer Probezeit von sechs Monaten.
Das Arbeitsverhältnis startet mit einer sechsmonatigen Probezeit.
Wird oft in Arbeitsverträgen oder offiziellen Dokumenten verwendet. Kann auch im Kontext von Bewerbungen oder Vertragsunterzeichnungen stehen.
Kollokationen
ein befristetes Arbeitsverhältnis beginnenein Arbeitsverhältnis mit festem Enddatum startenein unbefristetes Arbeitsverhältnis beginnenein Arbeitsverhältnis ohne festes Enddatum startendas Arbeitsverhältnis beginnt am...das Arbeitsverhältnis startet zu einem bestimmten Datum
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in Bewerbungen
In Bewerbungen kann man schreiben: 'Ich freue mich, ein neues Arbeitsverhältnis bei Ihrem Unternehmen zu beginnen.' Dies wirkt professionell und formell.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Sprache
Verwende 'Arbeitsverhältnis beginnen' in offiziellen Dokumenten oder Bewerbungen. Im mündlichen Gespräch oder in lockeren Texten sind Formulierungen wie 'eine neue Stelle antreten' oder 'anfangen zu arbeiten' natürlicher.
Wortursprung
Das Wort 'Arbeitsverhältnis' setzt sich aus 'Arbeit' (von althochdeutsch 'arabeit', 'Mühsal') und 'Verhältnis' (von 'verhältnismäßig', 'Beziehung') zusammen. 'Beginnen' stammt von althochdeutsch 'biginnan' ('anfangen'). Die Kombination beschreibt den formalen Beginn einer Beschäftigungsbeziehung.
Verwendungshinweise
Wird hauptsächlich in offiziellen und schriftlichen Kontexten verwendet, z. B. in Arbeitsverträgen, Bewerbungen oder Personalakten. Im mündlichen Sprachgebrauch wird oft die kürzere Form 'eine neue Stelle antreten' bevorzugt.
Wortzerlegung
Arbeitsverhältnis
das rechtliche oder vertragliche Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
compound nounbeginnen
anfangen, starten
verbDeutsches Wörterbuch