Anpassung der Sozialhilfe

/ˈanˌpasʊŋ deːɐ̯ zoˈt͡saːlˌhɪlfə/

Anpassung staatlicher Sozialleistungen

Die Anpassung der Sozialhilfe erfolgt jährlich gemäß der Inflationsrate.

Die Höhe der Sozialhilfe wird jedes Jahr an die steigenden Lebenshaltungskosten angepasst.

Recht

formell

Regulierung der Höhe von Sozialhilfeleistungen durch staatliche Stellen, um sie an wirtschaftliche oder soziale Veränderungen anzupassen.

Die Anpassung der Sozialhilfe soll sicherstellen, dass Empfänger auch bei Inflation ausreichend unterstützt werden.

Durch die Anpassung der Sozialhilfe wird verhindert, dass die Kaufkraft der Empfänger sinkt.

Im Jahr 2023 wurde die Sozialhilfe um 4,5 % angepasst, um den gestiegenen Lebenshaltungskosten Rechnung zu tragen.

Die Erhöhung der Sozialhilfe um 4,5 % folgte der offiziellen Inflationsberechnung.

Die Anpassung kann gesetzlich vorgeschrieben sein oder auf politischen Entscheidungen beruhen. Sie dient der sozialen Gerechtigkeit und Armutsbekämpfung.

Kollokationen

jährliche Anpassung der Sozialhilfejährliche Regulierung der Sozialhilfehöheautomatische Anpassung der Sozialhilferegelmäßige, nicht diskretionäre Erhöhung der Sozialhilfe

Synonyme

Sozialhilfeanpassung Regulierung der Sozialhilfe Sozialleistungsanpassung

Antonyme

Einfrierung der Sozialhilfe Kürzung der Sozialhilfe

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff 'Anpassung der Sozialhilfe' wird oft in politischen Debatten verwendet. Achte darauf, ob es um gesetzliche Regelungen oder konkrete Maßnahmen geht.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

Der Begriff ist formell und wird in amtlichen Kontexten verwendet. Im Alltag spricht man eher von 'Erhöhung der Sozialhilfe' oder 'Anpassung der Leistungen'.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Anpassung' (von 'anpassen', mhd. 'anpassen' = 'an etwas fügen') und 'Sozialhilfe' (seit dem 20. Jh. für staatliche Fürsorgeleistungen). 'Sozialhilfe' setzt sich aus 'sozial' (lat. 'socialis' = 'gesellschaftlich') und 'Hilfe' (ahd. 'hilfa') zusammen.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird vor allem in Deutschland verwendet und bezieht sich auf Leistungen nach dem SGB XII (Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch). Die Anpassung erfolgt oft durch gesetzliche Regelungen oder Verordnungen der Bundesregierung.

Wortzerlegung

Anpassung

Regulierung oder Anpassung

noun (feminine)

der

Genitivartikel (hier: 'der Sozialhilfe')

grammatical particle

Sozialhilfe

staatliche Fürsorgeleistung für Bedürftige