Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

wer fleißig ist, bleibt fit

/veːɐ̯ ˈflaɪ̯sɪç ɪst ˈlaɪ̯pt fɪt/
proverb★मध्यम— जो मेहनत करता है, वह फिट रहता है◆कहावत
◆ असली अर्थ
इसका मतलब है कि नियमित रूप से मेहनत करने से शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य में सुधार होता है। यह एक प्रेरणादायक वाक्य है जो मेहनत और स्वास्थ्य के बीच संबंध पर जोर देता है।
¶ शाब्दिक अर्थ
जो मेहनती है, वह फिट रहता है
शाब्दिक विश्लेषण
werजो+fleißigमेहनती+istहै+bleibtरहता है+fitफिट
◇ मानसिक चित्र
इस वाक्य में मेहनत और स्वास्थ्य के बीच संबंध का चित्रण किया गया है। यह बताता है कि नियमित मेहनत से स्वास्थ्य में सुधार होता है।
◈ उपयोग परिदृश्य
एक व्यक्ति जो नियमित रूप से व्यायाम करता है और स्वस्थ आहार लेता है, वह लंबे समय तक फिट और स्वस्थ रहता है।
◉ सांस्कृतिक नोट
इस वाक्य का मूल उद्गम जर्मन भाषा में है, और यह स्वास्थ्य और मेहनत के बीच संबंध पर जोर देता है। यह एक लोकप्रिय जर्मन मुहावरा है जो मेहनत और स्वास्थ्य के बीच संबंध पर जोर देता है।
अनौपचारिक

इसका मतलब है कि नियमित रूप से मेहनत करने से शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य में सुधार होता है। यह एक प्रेरणादायक वाक्य है जो मेहनत और स्वास्थ्य के बीच संबंध पर जोर देता है।

Mein Bruder hat beschlossen, jeden Tag zu trainieren, weil er weiß: Wer fleißig ist, bleibt fit.

मेरे भाई ने हर दिन व्यायाम करने का फैसला किया है, क्योंकि वह जानता है कि जो मेहनत करता है, वह फिट रहता है।

💡

इस वाक्य का उपयोग प्रेरणा देने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से स्वास्थ्य और फिटनेस के संदर्भ में।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

Fleiß zahlt sich ausकहावत
मेहनत का फल मिलता है

💡विशेष सुझाव

प्रेरणा का संदेश

इस वाक्य का उपयोग स्वास्थ्य और फिटनेस के संदर्भ में प्रेरणा देने के लिए किया जाता है। यह बताता है कि नियमित मेहनत से स्वास्थ्य में सुधार होता है।

⚡स्वर्णिम नियम

मेहनत और स्वास्थ्य

इस वाक्य का मुख्य संदेश है कि नियमित मेहनत से शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य में सुधार होता है।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्य का मूल उद्गम जर्मन भाषा में है, और यह स्वास्थ्य और मेहनत के बीच संबंध पर जोर देता है।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्य का उपयोग प्रेरणा देने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से स्वास्थ्य और फिटनेस के संदर्भ में। यह एक लोकप्रिय जर्मन मुहावरा है जो मेहनत और स्वास्थ्य के बीच संबंध पर जोर देता है।

शब्द विश्लेषण

wer
जो
relative pronoun
+
fleißig
मेहनती
adjective
+
ist
है
verb
+
bleibt
रहता है
verb
+
fit
फिट
adjective
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.