Looking up...
voreilig urteilen
/foːʁaɪ̯lɪç ˈʊʁtaɪ̯lən/
बिना सोचे-समझे निर्णय लेना
Es ist gefährlich, voreilig zu urteilen.
बिना सोचे-समझे निर्णय लेना खतरनाक होता है।
अनौपचारिक
बिना पर्याप्त जानकारी या विचार के किसी पर या किसी चीज के बारे में निर्णय लेना।
Man sollte nicht voreilig urteilen, bevor man alle Fakten kennt.
आपको सभी तथ्यों को जानने से पहले बिना सोचे-समझे निर्णय नहीं लेना चाहिए।
Voreilige Urteile können zu Missverständnissen führen.
बिना सोचे-समझे निर्णय लेना गलतफहमियों का कारण बन सकते हैं।
इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर उन स्थितियों में किया जाता है जहां कोई जल्दबाजी में निर्णय लेता है, बिना सभी जानकारी का विचार किया हो।
शब्द संयोजन
voreilig handelnबिना सोचे-समझे कार्य करनाvoreilig urteilenबिना सोचे-समझे निर्णय लेना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही उपयोग
इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां कोई जल्दबाजी में निर्णय ले रहा हो, बिना सभी जानकारी का विचार किया हो।
स्वर्णिम नियम
सावधानी बरतें
बिना सोचे-समझे निर्णय लेने से बचें, क्योंकि यह गलतफहमियों का कारण बन सकता है।
शब्द की उत्पत्ति
इस वाक्यांश में 'voreilig' का अर्थ है 'जल्दबाजी में' और 'urteilen' का अर्थ है 'निर्णय लेना'। यह दो शब्दों के संयोजन से बना है जो मिलकर 'बिना सोचे-समझे निर्णय लेना' का अर्थ देते हैं।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जहां कोई जल्दबाजी में निर्णय लेता है और इसके परिणामस्वरूप गलतफहमी या गलत निर्णय हो सकता है।
शब्द विश्लेषण
voreilig
जल्दबाजी में
adverburteilen
निर्णय लेना
verbजर्मन-हिन्दी शब्दकोश