vergehen
/fɛɐ̯ˈɡeːən/
समय बीतना
Die Zeit vergeht schnell.
समय तेज़ी से गुज़रता है।
औपचारिक
समय बीतना या गुज़रना
Ein Jahr ist schnell vergangen.
एक साल तेज़ी से गुज़र गया।
इस शब्द का उपयोग समय के गुज़रने के लिए किया जाता है।
विधि
औपचारिक
कानून या नियम का उल्लंघन करना
Er hat das Gesetz vergehen.
उसने कानून का उल्लंघन किया।
इस अर्थ में, यह शब्द आमतौर पर कानूनी संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
शब्द संयोजन
die Zeit vergehtसमय गुज़रता हैein Jahr vergehenएक साल गुज़रना
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
समय के संदर्भ में उपयोग
इस शब्द का उपयोग समय के गुज़रने के लिए किया जाता है, जैसे 'Die Zeit vergeht schnell.' (समय तेज़ी से गुज़रता है।)
स्वर्णिम नियम
कानूनी संदर्भ में उपयोग
कानूनी संदर्भ में, 'vergehen' का मतलब कानून का उल्लंघन करना होता है, जैसे 'Er hat das Gesetz vergehen.' (उसने कानून का उल्लंघन किया।)
शब्द की उत्पत्ति
इस शब्द का मूल 'gehen' (जाना) से है, और 'ver-' प्रेक्षक है जो समय के गुज़रने का संकेत देता है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का उपयोग समय के गुज़रने या कानून का उल्लंघन करने के लिए किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
ver-
पूर्वसर्ग जो समय या उल्लंघन का संकेत देता है
prefix-gehen
जाना या गुज़रना
rootजर्मन-हिन्दी शब्दकोश