Looking up...
किसी चीज़ को स्वेच्छा से देना, प्रस्तुत करना, या सेवा के रूप में उपलब्ध कराना।
Die Firma bietet verschiedene Dienstleistungen an.
कंपनी विभिन्न सेवाएँ प्रस्तुत करती है।
Er bot ihr seinen Platz im Bus an.
उसने बस में अपनी सीट उसके लिए प्रस्तुत की।
इस शब्द का प्रयोग प्रस्ताव, सेवा, या वस्तु देने के संदर्भ में किया जाता है।
धर्मार्थ या सामाजिक कार्य के लिए धन या संसाधन देना।
Sie bietet regelmäßig Geld für wohltätige Zwecke an.
वह नियमित रूप से धर्मार्थ कार्यों के लिए धन प्रस्तुत करती है।
इस अर्थ में इसका प्रयोग अधिक औपचारिक या सामाजिक संदर्भ में होता है।
'anbieten' का प्रयोग तब किया जाता है जब आप स्वेच्छा से किसी चीज़ को देने या प्रस्तुत करने का इरादा रखते हैं। उदाहरण के लिए, 'Ich biete dir meine Hilfe an' (मैं तुम्हारी मदद प्रस्तुत करता हूँ)।
'anbieten' के साथ 'zu' + क्रिया का प्रयोग किया जाता है। उदाहरण: 'Ich biete dir an, mir zu helfen' (मैं तुम्हें मेरी मदद करने का प्रस्ताव करता हूँ)।
जर्मन शब्द 'anbieten' 'an' (की ओर) और 'bieten' (देना) से मिलकर बना है। इसका मूल अर्थ 'किसी चीज़ को आगे बढ़ाना' है।
इस शब्द का प्रयोग प्रस्ताव देने, सेवा देने, या वस्तु देने के संदर्भ में किया जाता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में होता है।