直截了当

zhí jié liǎo dàng中级

「直截了当」是什麼意思?

开门见山,直率坦诚

他做事一向直截了当,从不拐弯抹角。

他处理问题时直接明了,不喜欢绕圈子。


如何正确使用「直截了当」?

◆ 真正含义
形容说话或做事直接、坦诚,不拐弯抹角,表达清晰明确。
字面意思
说话或做事像切断绳索一样直接,不拖泥带水。
字面拆解
直直接、不弯曲+截切断、截断+了完毕、结束+当恰当、合适
◇ 意境
想象一条绳索被直接切断,没有任何拖延或弯曲,象征说话或做事的干脆利落。
◈ 使用场景
在商务会议上,同事A提出一个棘手问题,同事B直截了当地回答:‘这个方案不可行,因为成本太高。’体现了直接坦诚的沟通风格。
◉ 文化注释
中国传统文化强调‘中庸之道’,但‘直截了当’作为一种直接表达方式,在现代社会中因其高效性被广泛认可。然而,过度直白有时被视为失礼,需根据场合灵活运用。
neutral

说话或做事直接爽快,不拐弯抹角,表达清晰明确。

老板直截了当地指出了报告中的错误。

老板直接指出报告的问题,没有委婉的表达。

她直截了当地拒绝了那个邀请。

她直接拒绝了,没有找借口或拖延。

常用于形容人说话或处理问题的方式,强调直接和坦诚,避免含糊或迂回。

搭配

说话直截了当说话直接明了,不绕弯子做事直截了当处理事情干脆利落,不拖泥带水

相关短语

单刀直入
说话或做事直截了当,不绕弯子
开门见山
说话或写文章一开头就直截了当地进入主题

专业提示

避免误用场合

‘直截了当’通常用于褒义,但若对方性格敏感或话题敏感,直白表达可能引起不快。此时可改用‘委婉’或‘婉转’的表达方式。

黄金法则

区分褒贬

‘直截了当’多为褒义,但若说话过于直白而伤害他人,则可能带有贬义。使用时需结合语境判断。

词源

出自宋代朱熹《答黄直卿》中的‘言论开陈,直截了当’。

用法说明

多用于褒义,形容人处事干脆、表达直接。但有时也可用于贬义,指说话过于直白而不顾及他人感受。

单词拆解

直截
直接爽快
形容词
+
了当
清楚明确
形容词
汉语词典

此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容?请帮助我们改进——点击下方按钮,将您的建议分享给我们的审核团队。