拐弯抹角

guǎi wān mò jiǎo中级

「拐弯抹角」是什麼意思?

说话不直截了当

他讲话总是拐弯抹角,让人听得云里雾里。

他说话不直接,故意绕弯子,让人难以理解。


如何正确使用「拐弯抹角」?

◆ 真正含义
说话或写作时故意绕圈子,不直截了当地表达意思,使人感到晦涩或难以理解。
字面意思
字面意思是转弯时紧贴着角落走,比喻说话或写作时故意绕弯子。
字面拆解
拐弯转弯,改变方向+抹角紧贴着角落走,避免直线行进
◇ 意境
想象一个人在转弯时不走直路,而是紧贴着墙角或障碍物绕行,路径曲折而不直接。
◈ 使用场景
在商务会议上,一位同事用"拐弯抹角"的方式表达对项目延期的不满,而不是直接批评团队效率低下。
◉ 文化注释
成语源于中国传统文化中的"曲径通幽"审美意趣,但现代汉语中多用于批评或描述说话方式不直爽。
正式

说话或写作时不直截了当,故意绕圈子表达意思,使人感到晦涩难懂。

与其拐弯抹角地说,不如开门见山地告诉他真相。

与其绕弯子,不如直接说出真相。

他的报告拐弯抹角,没有直接点明问题核心。

他的报告没有直接说明问题,而是绕来绕去。

常用于批评或描述说话方式不直爽的人。

相关短语

旁敲侧击
从侧面或间接地表达意思
直言不讳
说话直截了当,毫不隐瞒
绕圈子
说话或做事不直截了当

专业提示

避免误用

"拐弯抹角"通常用于批评或描述说话方式,而非形容说话内容本身。例如,不能说"这篇文章拐弯抹角地介绍了中国文化",而应说"这篇文章拐弯抹角地表达了观点"。

黄金法则

场合选择

在正式场合或需要明确表达的情况下,应避免使用拐弯抹角的表达方式。

语气把握

使用"拐弯抹角"时,需注意语气,避免给人以不诚实或敷衍的印象。

词源

清代文人李渔在《闲情偶寄·词曲》中首次使用"拐弯抹角"一词,形容戏曲创作中故意绕弯子的表达方式。后被广泛用于描述说话或写作中不直截了当的表达方式。

用法说明

多用于贬义或中性语境,指责说话人故意隐瞒或拐弯抹角。使用时需注意场合,避免在正式或紧急场合使用此类表达方式。

单词拆解

拐弯
转弯,比喻说话绕圈子
literal
+
抹角
紧贴着角落走,比喻说话不直截了当
literal
汉语词典

此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容?请帮助我们改进——点击下方按钮,将您的建议分享给我们的审核团队。