收回

shōu huí

「收回」是什麼意思?

取回或撤销

他决定收回之前的承诺。

他决定撤销之前做出的承诺。


如何正确使用「收回」?

正式

将已给出、已发出或已使用的东西重新取回或撤销

警方收回了之前的错误指控。

警方撤销了先前不实的指控。

公司决定收回所有未使用的优惠券。

公司决定回收所有未使用的优惠券。

可用于物理对象(如收回货币、证件)或抽象概念(如收回言论、政策)。

正式

将散出或流出的东西重新集中或收拢

农民将玉米收回仓库。

农民将玉米运回仓库储存。

士兵收回了散落的弹药。

士兵将散落的弹药重新集中。

常见于农业、军事等领域,强调物理上的收拢。

搭配

收回承诺撤销或取消之前的承诺收回货币回收流通中的货币收回权利撤销或取消授予的权利收回成命撤销已发布的命令收回资金回收投资或借出的资金

相关短语

收回成命短语
撤销已发布的命令
收回投资短语
回收投入的资金

专业提示

区分近义词

“收回”强调将已给出或已发出的东西重新取回,如“收回承诺”;“撤销”强调废止或取消已生效的决定,如“撤销合同”;“取消”多用于计划或活动,如“取消会议”。

黄金法则

使用场景

“收回”常用于正式或书面语境,如法律文书、商业合同或行政命令中。在口语中,可用“收回”表达撤销决定,但语气较为正式。

词源

由动词“收”(取回、集中)和动词“回”(返回)组成,合并表示将已给出或已发出的东西重新取回。

用法说明

1. 多用于正式场合,如法律、商业、行政等;2. 可用于具体物品(如收回证件)或抽象概念(如收回言论);3. 与“撤销”近义,但“收回”更强调物理上的取回或集中,而“撤销”更强调法律或行政上的废止。

单词拆解

收
取回、集中
root
+
回
返回、重新
root
汉语词典