Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 驾驶生疏

驾驶生疏

jiàshǐ shēngshū
驾驶技能不熟练

他已经五年没开车了,技术有些驾驶生疏。

强调因长时间未操作导致驾驶技能退步


正式

指驾驶技能因长时间未练习而变得不熟练或生疏

新手司机刚上路时多少有些驾驶生疏。

形容初学者缺乏经验

长期不开车的人重新驾驶时容易感到驾驶生疏。

强调技能因闲置而退化

常用于描述因时间间隔长而导致的技能下降,强调‘不熟练’而非‘完全不会’

搭配

驾驶技能生疏驾驶能力因缺乏练习而下降重新驾驶感到生疏长时间未开车后重新上路的不适应感

同义词

技术生疏操作不熟练手生

反义词

驾轻就熟技术娴熟得心应手

相关短语

手生短语
因长时间未做而手部动作变得笨拙
荒疏word
因长时间未练习而技能退步

专业提示

避免误用场景

‘驾驶生疏’强调‘因时间间隔长导致的不熟练’,而非‘完全没有学过’。例如:‘他从未学过开车’应说‘他不会开车’而非‘他驾驶生疏’。

黄金法则

语境区分

‘驾驶生疏’适用于因闲置导致的技能下降,‘技术娴熟’是其反义词。切勿用于形容初学者或完全无技能者。

词源

‘驾驶’指操控车辆,‘生疏’指不熟悉或不熟练。二字组合强调因时间或练习不足导致的技能退步。

用法说明

多用于书面或正式口语,强调‘因间隔时间长而导致的不适应’。避免用于形容完全没有学习过驾驶技能的情况。

单词拆解

驾驶
操控车辆的行为
verb
+
生疏
不熟悉或因长时间未练习而变得笨拙
adjective
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.