隔绝空间
gé jué kōng jiānnoun phrase★中级— 与世隔绝的封闭环境
neutral
指与外界完全隔离、独立的封闭环境或空间，强调隔绝状态。
疫情期间，很多人在家中搭建了隔绝空间，以减少外出感染的风险。
疫情期间，许多人在家中创造一个与外界隔离的空间，以避免病毒传播。
科学家在实验室中设置了隔绝空间，用于模拟太空环境。
科学家在实验室中建立一个完全隔离的空间，用于模拟太空中的无菌环境。
💡
可指物理空间（如隔离病房、密闭实验室），也可引申为心理或社交上的隔绝状态（如远离人群的生活方式）。
相关短语
💡专业提示
区分'隔绝空间'与'隔离空间'
前者强调空间的封闭性（如主动营造的私密环境），后者多指因防疫或安全需要而设置的隔离区域。
⚡黄金法则
使用场景
用于描述物理环境时，通常指人为设计的封闭空间；用于心理或社交场景时，常暗示主动选择的隔绝状态。
📖词源
由动词'隔绝'（géshé，意为完全阻断联系）与名词'空间'（kōngjiān，指特定区域或环境）组合而成。'隔绝'源自古汉语，强调阻断联系或交通；'空间'则指具体或抽象的区域。该词在现代汉语中常用于描述物理或心理上的隔离状态。
📝用法说明
1. 常用于描述物理环境（如实验室、住宅设计），也可用于心理或社交场景（如主动远离社交活动）。 2. 在建筑或设计领域，可能指特意设计的封闭或半封闭空间。 3. 与'隔离'（quarantine）的区别：'隔绝空间'更强调空间的封闭性，而'隔离'偏向于防疫或安全措施。
单词拆解
隔绝
完全阻断联系或交通
verb空间
特定区域或环境
noun汉语词典