阻挠筹划

zǔ náo chóu huà
compound verb phrase中级 阻止计划的制定或实施
正式

通过干预或破坏来阻止他人制定或实施计划。

警方阻挠了犯罪团伙的筹划活动。

警方阻止了犯罪团伙制定或实施计划。

公司高层阻挠员工的创新筹划。

公司高层阻止员工制定或实施创新计划。

💡

强调主动干预或破坏他人的计划制定过程,常用于正式或法律语境。

搭配

阻挠筹划活动阻止计划的制定或实施活动阻挠筹划行为阻止计划的制定或实施的行为成功阻挠筹划成功阻止计划的制定或实施

相关短语

破坏计划短语
通过各种手段使计划无法实施
干涉内政短语
干预他国或他组织的内部事务
杯葛计划短语
通过集体抵制或阻挠使计划失败

💡专业提示

区分‘阻挠’与‘阻止’

‘阻挠’强调主动干预或破坏他人的行为,而‘阻止’仅表示阻止某事发生。例如,‘阻挠筹划’意味着主动干预计划的制定过程,而‘阻止计划’仅表示阻止计划的实施。

黄金法则

使用场景

‘阻挠筹划’通常用于正式或法律语境,如政府、组织或个人试图通过干预或破坏来阻止他人制定或实施计划。例如,‘警方阻挠了犯罪团伙的筹划活动’强调警方主动干预犯罪团伙的计划制定过程。

📖词源

由动词‘阻挠’(zǔ náo,意为阻止或干扰)和动词‘筹划’(chóu huà,意为制定计划或策划)组成。两个动词并列构成复合动词短语,强调对计划制定过程的主动干预或破坏。

📝用法说明

多用于正式或法律语境,强调主动性和破坏性。与‘阻止计划’相比,‘阻挠筹划’更强调对计划制定过程的干预,而非仅仅阻止计划的实施。

单词拆解

阻挠
阻止或干扰
verb
+
筹划
制定计划或策划
verb
汉语词典