过度依赖他人

guòdù yīlài tārén

What does "过度依赖他人" mean in Chinese?

过分依赖别人

他总是过度依赖他人，自己从不尝试解决问题。

他习惯性地过分依赖别人，缺乏独立解决问题的能力。

正式

过分地依赖他人的帮助或支持，缺乏自主性或独立解决问题的能力。

在工作中，过度依赖他人会影响个人成长和团队效率。

工作中过分依赖同事会阻碍个人能力提升和团队整体效率。

孩子过度依赖父母会导致自理能力下降，不利于其独立发展。

孩子过分依赖家长会削弱自理能力，影响其未来独立生活。

常用于描述个人行为、教育、心理健康等场景，带有负面评价色彩。

过度依赖父母过分依赖家长的支持或帮助过度依赖同事过分依赖同事的协助或指导避免过度依赖防止过分依赖他人的行为

"依赖"本身不一定是贬义，如"婴儿依赖父母"；而"过度依赖"通常含有批评意味，指超出合理范围的依赖。

在中文中，"过度依赖他人"强调的是"过分"，即超出合理或必要的程度。使用时需明确批评或反思的对象，避免泛化。

由"过度"（超过正常限度）+ "依赖"（依靠他人）+ "他人"（别人）组合而成，强调过分依靠外界的现象。

多用于批评或反思个人、群体或社会现象中缺乏自主性的行为。可用于正式或非正式场合，但带有否定含义。

过度

超过正常或合理的限度

adverb

依赖

依靠他人的帮助或支持

verb

他人

别人，他人

pronoun

汉语词典