Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

跳蚤市场

tiàozao shìchǎng
noun★中级— 二手货交易市场
非正式

以低价出售二手物品的市场或活动

这个跳蚤市场每周六在公园举办,有很多旧家具和书籍。

这个二手货交易市场每周六在公园举办,有很多旧家具和书籍。

我上周在跳蚤市场淘到一台便宜的相机。

我上周在二手货交易市场淘到一台便宜的相机。

💡

常见于城市社区活动或线上平台,强调低价和二手交易。

搭配

淘跳蚤市场在跳蚤市场淘便宜货跳蚤市场淘宝在跳蚤市场寻找宝贝线上跳蚤市场网络二手交易平台

同义词

二手市场旧货市场跳蚤摊

反义词

新品市场专卖店

相关短语

淘金热短语
寻找便宜或有价值的物品

💡专业提示

区分「跳蚤市场」与「二手店」

「跳蚤市场」通常指临时或定期的集市,由个人或小贩参与;「二手店」则是固定店铺,商品经过整理和定价。

⚡黄金法则

避免误用场景

「跳蚤市场」不适用于新品销售或奢侈品交易,仅限二手低价物品。

📖词源

源自法语「marché aux puces」(跳蚤市场),指二战后欧洲出现的廉价旧货市场。汉语借用后,保留了「跳蚤」象征便宜和旧物的特点。

📝用法说明

多用于口语或非正式场合,强调低价和二手交易。正式场合可用「二手市场」替代。

单词拆解

跳蚤
比喻便宜或旧的物品
metaphorical
+
市场
进行交易的场所
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.