Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

获得全力支持

huòdé quánlì zhīchí
verb phrase★中级💡 得到最大程度的帮助
正式

得到他人或组织的最大程度帮助、资源或配合

经过多次申请,她最终获得了上级的全力支持。

经过多次请求,她最终得到了领导的最大帮助。

这项政策的成功实施离不开社会各界的全力支持。

这项政策的成功离不开各界人士的积极配合和帮助。

💡

常用于正式场合,强调他人或组织在物质、资源或精神上的全面支持。

搭配

获得全力支持得到最大程度的帮助给予全力支持提供最大程度的帮助离不开全力支持必须依赖最大程度的帮助

同义词

得到全面支持获得大力支持获得鼎力相助获得强力支持

反义词

受到冷遇遭到排斥被拒绝支持

相关短语

鼎力相助成语
大力帮助
全力以赴短语
尽全力去做某事
倾力相助短语
用尽全力帮助

💡专业提示

区分'全力支持'与'大力支持'

'全力支持'强调支持的程度之高,通常指资源、人力或精神上的全面投入;'大力支持'则更侧重于支持的力度,但程度可能不及'全力'。例如:'公司全力支持员工培训'(投入大量资源)vs '政府大力支持创业'(给予政策或资金支持)。

⚡黄金法则

正式场合的标准表达

在正式文书或官方语境中,'获得全力支持'是标准表达,能体现庄重和严肃的语气。避免在非正式场合使用,以免显得生硬。

与动词的搭配规范

常与'获得'、'得到'、'享有'等动词搭配,如'获得全力支持'、'得到全力支持'。避免使用'收到全力支持'('收到'多用于实物或信息接收)。

📖词源

由动词'获得'(得到)和名词短语'全力支持'(最大程度的帮助)组成。'全力'强调程度之高,'支持'指代帮助、协助或资源投入。整体为现代汉语中常见的正式表达,源于20世纪中后期的行政或商业语境。

📝用法说明

1. 常用于书面语或正式场合,如政府公文、企业报告、新闻稿等。 2. 通常与'获得'、'得到'、'享有'等动词搭配使用。 3. 可用于个人、团队或组织获得外部支持的语境。 4. 与'全面支持'、'大力支持'等近义词存在细微差异:'全力支持'强调支持的程度之高,而'全面支持'更强调支持的广度。

单词拆解

获得
得到、取得
verb
+
全力
全部的力量或资源
adverbial phrase
+
支持
帮助、协助或资源投入
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.